See Gewürm on Wiktionary
Download JSON data for Gewürm meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ge",
"3": "Wurm"
},
"expansion": "ge- + Wurm",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "ge- + Wurm",
"forms": [
{
"form": "Gewürmes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Gewürms",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Gewürm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Gewürmes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürms",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Gewürm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürmen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Gewürm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Gewürm n (strong, genitive Gewürmes or Gewürms, plural Gewürme)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ge‧würm"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms prefixed with ge-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.",
"roman": "Und ich will zur selben Zeit ihnen einen Bund machen mit den Tieren auf dem Felde, mit den Vögeln unter dem Himmel und mit dem Gewürm auf Erden und will Bogen, Schwert und Krieg vom Lande zerbrechen und will sie sicher wohnen lassen.",
"text": "1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Hosea 2:18 (with KJV translation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"vermin"
],
"id": "en-Gewürm-de-noun-u8RL-ubN",
"links": [
[
"vermin",
"vermin"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈvʏʁm/"
},
{
"audio": "De-Gewürm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Gew%C3%BCrm.ogg/De-Gew%C3%BCrm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/De-Gew%C3%BCrm.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Gewürm"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ge",
"3": "Wurm"
},
"expansion": "ge- + Wurm",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "ge- + Wurm",
"forms": [
{
"form": "Gewürmes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Gewürms",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Gewürm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Gewürmes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürms",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Gewürm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürmen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Gewürm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Gewürme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Gewürm n (strong, genitive Gewürmes or Gewürms, plural Gewürme)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ge‧würm"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms prefixed with ge-",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.",
"roman": "Und ich will zur selben Zeit ihnen einen Bund machen mit den Tieren auf dem Felde, mit den Vögeln unter dem Himmel und mit dem Gewürm auf Erden und will Bogen, Schwert und Krieg vom Lande zerbrechen und will sie sicher wohnen lassen.",
"text": "1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Hosea 2:18 (with KJV translation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"vermin"
],
"links": [
[
"vermin",
"vermin"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡəˈvʏʁm/"
},
{
"audio": "De-Gewürm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Gew%C3%BCrm.ogg/De-Gew%C3%BCrm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/De-Gew%C3%BCrm.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Gewürm"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.